EN-LINENN ! EN LIGNE ! 27-01
“An Naonegezh veur e Bro Iwerzhon”
“La Grande Famine en Irlande entre 1845 et 1852”

Ur brezegenn kinniget e brezhoneg gant Rejin Guillemot. Bannet vo skeudennoù evit kontañ ar mare drastus-se e istor Bro-Iwerzhon e kreiz an naontekvet kantved. Un abadenn sonerezh Iwerzhon [ampellaet !] a vo da heul e tavarn “Le Café de la Mairie”.
War ar memes tro e vo kinniget ar brezegenn-mañ en-linenn a-drugarez d’ar meziant Zoom ha troet e vo e galleg war ar prim. Un nozvezh ‘Tuchant a vo da heul kaset en-dro gant ar ganerez Brigitte Kloareg hag he mignoned eus Bro Iwerzhon.

Une conférence en breton sur le thème de la Grande Famine qui a ravagé l’Irlande au milieu du dix-neuvième siècle, présentée et illustrée par Régine Guillamot. Suivie d’une session [reportée !] de musique irlandaise au Café de la Mairie.
La conférence sera également diffusée en direct et traduite en français sur le média Zoom et suivie d’une séance de chansons thématiques grâce à la chanteuse Brigitte Kloareg et à ses amis irlandais.